İngilizce özgeçmişinizi doğru yazın

İngiltere ve Avrupa'da CV genellikle normal mesleki özgeçmişi ifade eder. ABD'de başvurular için resume yaygındır; CV ise çoğunlukla ayrıntılı akademik kariyer anlamına gelir.

Fotoğraf, doğum tarihi, medeni durum ve tam adres birçok İngilizce konuşulan ülkede verilmez. Adınızı, ulaşılabilir iletişim bilgilerinizi, yaşadığınız yeri ve varsa çalışma izninizi belirtin.

managed, developed, improved veya coordinated gibi etken fiiller kullanın. Sonuçları anlatın; güncel görevleri geniş zamanla, önceki faaliyetleri geçmiş zamanla yazın.

• finansal tabloları birebir çevirmeyin, açıkça açıklayın
• İngiliz ve Amerikan İngilizcesini karıştırmayın
• tarih biçimini hedef ülkeye uyarlayın
• metni dili bilen birine kontrol ettirin

İngilizce özgeçmişte hedef ülkenin alışkanlıkları belirleyicidir. ABD'de tarihler ay, gün, yıl sırasıyla yazılır ve resume genellikle tek sayfadır; özet bölümü kısa bir hedef cümlesiyle başlayabilir. Birleşik Krallık'ta gün, ay, yıl düzeni kullanılır, CV iki sayfaya kadar çıkabilir ve kişisel profil başlığı tercih edilir. Yazımda İngiliz ve Amerikan biçimlerini ayırt edin, örneğin organize ve organise yazımları karışmamalıdır. Telefon numarasında da ülke kodu eklemek, yurt dışındaki bir işverenin sizi arayabilmesi için gereklidir. Aynı belgede iki geleneği birleştirmek özensiz görünür.