Estes Termos e Condições Gerais aplicam-se à utilização do site CVwerk e dos serviços associados. Ao utilizar o site, declara concordar com estes Termos e Condições.
A CVwerk oferece um serviço online para a criação de currículos profissionais. A plataforma permite aos utilizadores:
O acesso básico (criar, editar, guardar e pré-visualizar) é disponibilizado gratuitamente. A transferência do currículo em PDF sem publicidade e sem marca de água é um serviço Premium pago (ver § 5).
A utilização do serviço requer um registo. Aquando do registo, devem ser fornecidos dados verdadeiros. O utilizador está obrigado a manter os seus dados de acesso confidenciais e a protegê-los do acesso de terceiros.
O utilizador não tem direito a um nome de utilizador específico. Reservamo-nos o direito de recusar registos sem indicação de motivos.
A transferência do PDF sem publicidade e sem marca de água é oferecida como "CVwerk Premium". Trata-se de um pagamento único – não é criada nenhuma subscrição nem qualquer cobrança recorrente.
O contrato pago é celebrado no momento em que o utilizador, durante o processo de encomenda, submete a encomenda ao clicar no botão "encomendar com obrigação de pagamento" (ou "Desbloquear agora") e o pagamento é concluído com sucesso. É condição prévia uma conta de utilizador registada, uma vez que a autorização Premium é associada à conta.
Após o pagamento bem-sucedido, a funcionalidade Premium é desbloqueada na conta de utilizador de forma automática e permanente (Lifetime).
O preço do CVwerk Premium é de um pagamento único de 5,99 € incluindo o imposto sobre o valor acrescentado legal. O preço total aplicável em cada caso é apresentado de forma clara antes da conclusão da encomenda.
A venda e o processamento do pagamento são efetuados através do nosso revendedor Freemius, Inc. (4023 Kennett Pike, Wilmington, DE 19807, EUA). A Freemius atua como Merchant of Record (revendedor) e assume o processamento do pagamento, a faturação, bem como o cálculo e a entrega do imposto sobre o valor acrescentado. Nessa medida, aplicam-se complementarmente os termos e condições da Freemius (freemius.com).
Como meios de pagamento são aceites – consoante a disponibilidade – os cartões de crédito e de débito habituais, bem como outros métodos de pagamento oferecidos pela Freemius. A fatura é disponibilizada ao utilizador pela Freemius por e-mail após a compra.
Os consumidores têm, em princípio, um direito legal de retratação. No caso de contratos de fornecimento de conteúdos digitais que não sejam fornecidos num suporte físico, o direito de retratação extingue-se quando o utilizador tenha consentido expressamente que a execução do contrato se inicie antes do termo do prazo de retratação e tenha confirmado ter conhecimento de que, com esse consentimento e o início da execução, perde o seu direito de retratação (§ 356, n.º 5, do Código Civil alemão / BGB).
Concretamente: assim que o currículo Premium tiver sido transferido em PDF sem marca de água, o serviço encontra-se integralmente prestado e a retratação fica excluída. Pode consultar os pormenores, exceções e o modelo de formulário de retratação na nossa Política de Retratação.
O utilizador compromete-se a:
Os currículos criados pelo utilizador permanecem propriedade do utilizador. A CVwerk não reivindica quaisquer direitos de propriedade sobre os conteúdos dos utilizadores.
Os modelos, designs e demais conteúdos disponibilizados no site estão protegidos por direitos de autor e só podem ser utilizados no âmbito da utilização da CVwerk.
Levamos muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Todos os dados são tratados em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (RGPD). Pode encontrar informações mais detalhadas na nossa Política de Privacidade.
Não assumimos qualquer garantia relativamente a:
O utilizador é responsável por verificar, antes da utilização, a exatidão e a integridade dos currículos criados.
O utilizador pode eliminar a sua conta a qualquer momento sem indicação de motivos. Reservamo-nos o direito de bloquear ou eliminar contas, sem aviso prévio, em caso de violação destes Termos e Condições.
Reservamo-nos o direito de alterar estes Termos e Condições a qualquer momento. Os utilizadores registados são informados das alterações por e-mail. Se o utilizador não se opuser aos novos Termos e Condições no prazo de 30 dias, considera-se que os aceitou.
Aplica-se o direito da República Federal da Alemanha. Caso disposições individuais destes Termos e Condições sejam inválidas, a validade das restantes disposições não é por isso afetada.
Atualizado em: Junho de 2026
CVwerk
Nota: Estes são Termos e Condições modelo. Solicite a sua revisão por um advogado e adapte-os às suas necessidades específicas.