Умови використання – правила користування та покупки
Правові засади та умови користування послугами CVwerk.
§ 1 Сфера дії
Ці Загальні умови використання застосовуються до користування вебсайтом CVwerk і пов'язаними з ним послугами. Користуючись вебсайтом, ви погоджуєтеся з цими умовами використання.
§ 2 Опис послуг
CVwerk пропонує онлайн-сервіс для створення професійних резюме. Платформа дає користувачам змогу:
- створювати та редагувати резюме онлайн
- використовувати різноманітні професійні дизайни
- переглядати попередній перегляд резюме
- зберігати створені резюме у своєму обліковому записі
Базовий доступ (створення, редагування, збереження та попередній перегляд) надається безкоштовно. Завантаження резюме у форматі PDF без реклами та без водяного знака є платною преміум-послугою (див. § 5).
§ 3 Реєстрація та обліковий запис користувача
Для користування сервісом потрібна реєстрація. Під час реєстрації необхідно надати правдиві дані. Користувач зобов'язаний зберігати свої дані для входу в таємниці та захищати їх від доступу третіх осіб.
Користувач не має права на конкретне ім'я користувача. Ми залишаємо за собою право відхиляти реєстрації без пояснення причин.
§ 4 Преміум-послуги та укладення договору
Завантаження PDF без реклами та без водяного знака пропонується як "CVwerk Premium". Це одноразовий платіж – підписки немає і жодних повторюваних списань немає.
Платний договір укладається, коли користувач під час оформлення замовлення натискає кнопку "замовити з обов'язком оплати" (або "Розблокувати зараз") і платіж успішно завершується. Потрібен зареєстрований обліковий запис, оскільки право на преміум-доступ прив'язується до облікового запису.
Після успішної оплати преміум-функція автоматично й назавжди (довічно) розблоковується для облікового запису користувача.
§ 5 Ціни та обробка платежів
Ціна CVwerk Premium – це одноразовий платіж €7.99 з урахуванням законодавчо встановленого ПДВ. Відповідна загальна ціна чітко показується перед завершенням замовлення.
Продаж і обробку платежів здійснює наш реселер Freemius, Inc. (4023 Kennett Pike, Wilmington, DE 19807, USA). Freemius діє як Merchant of Record (реселер) і здійснює обробку платежу, виставлення рахунків, а також розрахунок і перерахування ПДВ. У цьому відношенні додатково застосовуються умови Freemius (freemius.com).
Залежно від доступності як засоби оплати приймаються звичайні кредитні та дебетові картки, а також інші платіжні методи, які пропонує Freemius. Рахунок після покупки Freemius надсилає користувачеві електронною поштою.
§ 6 Право на скасування для цифрового вмісту
Споживачі зазвичай мають законне право на скасування. У разі договорів про надання цифрового вмісту, що не постачається на фізичному носії даних, право на скасування припиняється, якщо користувач прямо погодився, що виконання договору почнеться до закінчення строку скасування, і підтвердив, що усвідомлює: надавши цю згоду, він втрачає право на скасування, щойно почнеться виконання (§ 356 (5) BGB).
Конкретно: щойно преміум-резюме завантажено у форматі PDF без водяного знака, послугу надано повністю, і скасування виключене. Подробиці, винятки та зразок форми скасування ви знайдете в нашій політиці скасування.
§ 7 Права та обов'язки користувача
Користувач зобов'язується:
- використовувати платформу лише з правомірною метою
- не створювати жодного образливого або шахрайського вмісту
- не порушувати права третіх осіб
- не використовувати автоматизовані системи для масового створення резюме
§ 8 Авторське право
Створені користувачем резюме залишаються власністю користувача. CVwerk не висуває жодних прав власності на вміст користувачів.
Дизайни, шаблони та інший вміст, наданий на вебсайті, захищені авторським правом і можуть використовуватися лише в межах користування CVwerk.
§ 9 Захист даних
Ми дуже серйозно ставимося до захисту ваших персональних даних. Усі дані обробляються відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR). Додаткову інформацію ви знайдете в нашій політиці конфіденційності.
§ 10 Відмова від відповідальності
Ми не несемо відповідальності за:
- постійну доступність вебсайту
- відсутність помилок у створених документах
- успіх заявки з використанням створених резюме
Користувач відповідає за перевірку створених резюме на точність і повноту перед використанням.
§ 11 Розірвання та видалення
Користувач може будь-коли видалити свій обліковий запис без пояснення причин. Ми залишаємо за собою право без попередження блокувати або видаляти облікові записи в разі порушення цих умов використання.
§ 12 Зміни умов використання
Ми залишаємо за собою право будь-коли змінювати ці умови використання. Зареєстровані користувачі отримують повідомлення про зміни електронною поштою. Якщо користувач не заперечить проти нових умов використання протягом 30 днів, вони вважаються прийнятими.
§ 13 Прикінцеві положення
Застосовується право Федеративної Республіки Німеччина. Якщо окремі положення цих умов використання є недійсними, дія решти положень залишається незмінною.
Станом на: червень 2026
CVwerk
Примітка: Це зразок умов використання. Будь ласка, дайте юристу перевірити їх і адаптувати до ваших конкретних вимог.