Forklar korrekt huller i dit CV

Korte overgange på et par uger behøver normalt ikke at blive forklaret. Hvis du har været uden uddannelse, beskæftigelse eller forståelig aktivitet i flere måneder, giver en ærlig beskrivelse mening.

Mulig information er "karriereomlægning", "aktiv jobsøgning", "videreuddannelse", "forældreorlov", "pleje af en pårørende" eller "helbredspause - fuldt restitueret". Vær sandfærdig og kortfattet.

Efteruddannelse, sprogkurser, projekter, frivilligt arbejde eller selvstændig læring kan være relevant. Nævn dog kun faktiske aktiviteter og skab ikke en kunstig forbindelse.

Forbered et kort, roligt svar: angiv årsagen, beskriv fornuftige skridt og forklar, hvorfor du nu er klar til den nye opgave.

På det danske arbejdsmarked er huller i CV'et langt fra usædvanlige. Barselsorlov, sabbatår, ledighed med dagpenge fra a-kassen eller et AMU-kursus hører til hverdagen, og de fleste rekrutteringsansvarlige læser en kort og ærlig forklaring som en selvfølge.

• Skriv perioden som en aktivitet: „barselsorlov“, „målrettet jobsøgning med dagpenge“, „sabbatår med rejse og sprogstudier“ eller „AMU-kursus i logistik“.
• Brug danske betegnelser som a-kasse, jobcenter, barselsorlov og efteruddannelse – de er velkendte for danske læsere.
• Nævn kun det, du kan dokumentere med kursusbeviser eller ansættelseskontrakter.
• Hold CV'et på én til to sider og læg vægten på de seneste fem til ti år.
• Vær forberedt på, at danske virksomheder ofte ringer til en tidligere leder som reference.

En kort, saglig linje i CV'et og et roligt svar til samtalen er nok – danske arbejdsgivere vurderer dit nuværende match højere end en forklaring på fortiden.