CVwerk
Инструкции Търсене на работа Често задавани въпроси Цени Създай автобиография
Български

Декларация за поверителност

1. Защита на данните накратко

Общи бележки

Следните бележки дават лесен преглед на това какво се случва с личните ти данни, когато посещаваш този уебсайт. Лични данни са всички данни, с които можеш да бъдеш идентифициран лично.

Събиране на данни на този уебсайт

Кой е отговорен за събирането на данни на този уебсайт?

Обработката на данни на този уебсайт се извършва от оператора на уебсайта. Неговите данни за контакт можеш да намериш в правната информация на този уебсайт.

Как събираме данните ти?

Данните ти се събират, от една страна, чрез това, че ни ги предоставяш. Може да става дума например за данни, които въвеждаш във формуляр за контакт или при регистрация.

2. Хостинг

Този уебсайт се хоства при външен доставчик на услуги (хостинг). Личните данни, които се събират на този уебсайт, се съхраняват на сървърите на хостинг доставчика. Може да става дума преди всичко за IP адреси, заявки за контакт, мета- и комуникационни данни, договорни данни, данни за контакт, имена, посещения на уебсайта и други данни, генерирани чрез уебсайт.

Използването на хостинг доставчика се извършва с цел изпълнение на договора спрямо нашите потенциални и съществуващи клиенти (чл. 6, пар. 1, буква б GDPR) и в интерес на сигурно, бързо и ефективно предоставяне на нашата онлайн оферта от професионален доставчик (чл. 6, пар. 1, буква е GDPR).

3. Общи бележки и задължителна информация

Защита на данните

Операторите на тези страници приемат защитата на личните ти данни много сериозно. Обработваме личните ти данни поверително и в съответствие със законовите разпоредби за защита на данните, както и с тази декларация за поверителност.

Бележка за отговорното лице

Отговорното лице за обработката на данни на този уебсайт е:

CVwerk

Имейл: info@cvwerk.com

Срок на съхранение

Доколкото в рамките на тази декларация за поверителност не е посочен по-конкретен срок на съхранение, личните ти данни остават при нас, докато отпадне целта за обработката на данни. Ако предявиш основателно искане за изтриване или оттеглиш съгласие за обработка на данни, данните ти се изтриват, освен ако нямаме други законово допустими основания за съхранение на личните ти данни.

4. Събиране на данни на този уебсайт

Бисквитки

Нашите интернет страници използват така наречените „бисквитки". Бисквитките са малки текстови файлове и не нанасят никаква вреда на устройството ти. Те се съхраняват на устройството ти или временно за времето на една сесия (сесийни бисквитки), или трайно (постоянни бисквитки).

Сървърни лог файлове

Доставчикът на страниците автоматично събира и съхранява информация в така наречените сървърни лог файлове, които браузърът ти автоматично ни предава. Това са:

  • Тип и версия на браузъра
  • Използвана операционна система
  • Referrer URL
  • Име на хоста на достъпващия компютър
  • Час на заявката към сървъра
  • IP адрес

Регистрация на този уебсайт

Можеш да се регистрираш на този уебсайт, за да използваш допълнителни функции на страницата. Въведените за това данни използваме само за целите на използването на съответната оферта или услуга, за която си се регистрирал. Задължителните данни, изисквани при регистрацията, трябва да бъдат посочени изцяло. В противен случай ще откажем регистрацията.

За важни промени, например в обхвата на офертата или при технически необходими промени, използваме посочения при регистрацията имейл адрес, за да те информираме по този начин.

5. Обработка на плащания чрез Freemius

За покупката на CVwerk Premium използваме доставчика на плащания и дистрибутор Freemius, Inc. (4023 Kennett Pike, Wilmington, DE 19807, САЩ). Freemius действа като Merchant of Record (дистрибутор) и извършва платежния процес, фактурирането, както и изчисляването и внасянето на ДДС.

В рамките на покупка данните, необходими за обработката на плащането, се предават на Freemius, съответно се събират директно от Freemius – по-специално:

  • Име и имейл адрес
  • Данни за фактуриране и за държава
  • IP адрес
  • Данни за плащане (напр. данни за кредитна карта)

Пълните данни за плащане (напр. номер на картата) се обработват изключително от Freemius, съответно от платежните му партньори, и не се съхраняват при нас. От Freemius получаваме само данните, необходими за изпълнението на договора и за данъчни доказателствени цели (напр. ID на транзакцията, сума, валута, дата, както и съотнасянето към потребителския ти профил).

Правно основание на обработката е чл. 6, пар. 1, буква б GDPR (изпълнение на договора за покупка), както и чл. 6, пар. 1, буква в GDPR (изпълнение на данъчни и търговскоправни задължения за съхранение).

Обработка на данни & предаване в трета държава: Freemius, Inc. е със седалище в САЩ. С покупката данните, необходими за обработката на плащането, се предават в САЩ (трета държава). Предаването се извършва въз основа на подходящи гаранции, по-специално стандартните договорни клаузи на ЕС (чл. 46 GDPR). Допълнителна информация за обработката на данни от Freemius ще намериш в декларацията за поверителност на Freemius.

6. Уеб анализ и реклама

Използваме следните услуги за анализ и реклама само с твоето изрично съгласие. То даваш чрез нашия банер за бисквитки („Приеми всички"). Без съгласие не се поставят аналитични или маркетингови бисквитки и не се предават съответни данни на доставчиците. Правно основание е твоето съгласие съгласно чл. 6, пар. 1, буква а GDPR и § 25, ал. 1 TTDSG. Можеш да оттеглиш съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще чрез настройките за бисквитки.

Google Analytics 4

Този уебсайт използва – след твоето съгласие – Google Analytics 4, услуга за уеб анализ на Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия). Google Analytics използва бисквитки и подобни технологии за оценка на използването на нашия уебсайт (напр. посетени страници, време на престой, приблизително местоположение, устройство и браузър). Тези оценки ни помагат да подобрим офертата си.

Използваме Google Consent Mode: докато не дадеш съгласие, не се поставят аналитични бисквитки. Предаване на данни на Google LLC в САЩ (трета държава) е възможно; то се извършва въз основа на стандартните договорни клаузи на ЕС (чл. 46 GDPR). Допълнителна информация ще намериш в декларацията за поверителност на Google.

Google Ads – проследяване на реализации

Ако си дал съгласие, използваме Google Ads (Google Ireland Limited) с проследяване на реализации. С това измерваме успеха на рекламите си: ако стигнеш до уебсайта чрез една от рекламите ни и след това извършиш действие (напр. покупка), Google разпознава това чрез бисквитка, съответно идентификатор на клик („gclid"). При това получаваме само статистически оценки и не можем да идентифицираме отделни потребители. И тук важи Google Consent Mode; без съгласие не се поставят рекламни бисквитки. Предаване на Google LLC (САЩ) се извършва въз основа на стандартните договорни клаузи на ЕС.

Matomo

Допълнително използваме – след твоето съгласие – услугата за уеб анализ Matomo, за да оценим използването на нашия уебсайт. И Matomo става активен едва след твоето съгласие; без съгласие не се поставят статистически бисквитки.

7. Твоите права

По всяко време имаш право:

  • Да получиш информация за съхраняваните при нас твои лични данни (чл. 15 GDPR)
  • Да поискаш коригиране на неверни данни (чл. 16 GDPR)
  • Да поискаш изтриване на данните си (чл. 17 GDPR)
  • Да поискаш ограничаване на обработката на данни (чл. 18 GDPR)
  • Да възразиш срещу обработката на данни (чл. 21 GDPR)
  • Да поискаш преносимост на данните (чл. 20 GDPR)

Ако смяташ, че обработката на личните ти данни нарушава правото за защита на данните, имаш право да подадеш жалба до надзорен орган.

8. SSL- или TLS-криптиране

Тази страница използва от съображения за сигурност и за защита на предаването на поверително съдържание, като например поръчки или запитвания, които изпращаш до нас като оператор на страницата, SSL- или TLS-криптиране. Криптирана връзка разпознаваш по това, че адресният ред на браузъра преминава от „http://" към „https://" и по символа с катинар в реда на браузъра ти.

Важно: Това е примерна декларация за поверителност. Моля, адаптирай я според действителните си практики за обработка на данни. За правно сигурна декларация за поверителност препоръчваме консултация с длъжностно лице по защита на данните или адвокат.

Назад към началото