Sljedeće napomene daju jednostavan pregled onoga što se događa s tvojim osobnim podacima kada posjetiš ovo web-mjesto. Osobni podaci su svi podaci kojima se možeš osobno identificirati.
Tko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovom web-mjestu?
Obradu podataka na ovom web-mjestu provodi operator web-mjesta. Njegove kontaktne podatke možeš pronaći u impressumu ovog web-mjesta.
Kako prikupljamo tvoje podatke?
Tvoji se podaci prikupljaju, s jedne strane, time što nam ih priopćuješ. Pritom se može raditi npr. o podacima koje unosiš u kontaktni obrazac ili pri registraciji.
Ovo web-mjesto hostira vanjski pružatelj usluga (host). Osobni podaci koji se prikupljaju na ovom web-mjestu pohranjuju se na poslužiteljima hosta. Pritom se može raditi prije svega o IP adresama, kontaktnim upitima, meta- i komunikacijskim podacima, ugovornim podacima, kontaktnim podacima, imenima, pristupima web-mjestu i ostalim podacima koji se generiraju putem web-mjesta.
Korištenje hosta odvija se u svrhu ispunjenja ugovora prema našim potencijalnim i postojećim klijentima (čl. 6 st. 1 t. b GDPR) i u interesu sigurnog, brzog i učinkovitog pružanja naše online ponude od strane profesionalnog pružatelja (čl. 6 st. 1 t. f GDPR).
Operatori ovih stranica vrlo ozbiljno shvaćaju zaštitu tvojih osobnih podataka. S tvojim osobnim podacima postupamo povjerljivo i u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka te ovom izjavom o privatnosti.
Odgovorni subjekt za obradu podataka na ovom web-mjestu je:
CVwerk
E-pošta: info@cvwerk.com
Ako unutar ove izjave o privatnosti nije navedeno specifičnije trajanje pohrane, tvoji osobni podaci ostaju kod nas dok ne prestane svrha obrade podataka. Ako podneseš opravdani zahtjev za brisanje ili opozoveš privolu za obradu podataka, tvoji se podaci brišu, osim ako nemamo druge zakonski dopuštene razloge za pohranu tvojih osobnih podataka.
Naše internetske stranice koriste tzv. „kolačiće". Kolačići su male tekstualne datoteke i ne nanose štetu tvom uređaju. Pohranjuju se na tvom uređaju ili privremeno za vrijeme jedne sesije (kolačići sesije) ili trajno (trajni kolačići).
Pružatelj stranica automatski prikuplja i pohranjuje informacije u tzv. datotekama zapisnika poslužitelja, koje nam tvoj preglednik automatski prosljeđuje. To su:
Možeš se registrirati na ovom web-mjestu kako bi koristio dodatne funkcije na stranici. Podatke unesene u tu svrhu koristimo samo za korištenje odgovarajuće ponude ili usluge za koju si se registrirao. Obvezni podaci traženi pri registraciji moraju se navesti u potpunosti. U protivnom ćemo registraciju odbiti.
Za važne promjene, primjerice u opsegu ponude ili kod tehnički nužnih promjena, koristimo adresu e-pošte navedenu pri registraciji kako bismo te tim putem obavijestili.
Za kupnju CVwerk Premium koristimo pružatelja platnih usluga i preprodavača Freemius, Inc. (4023 Kennett Pike, Wilmington, DE 19807, SAD). Freemius djeluje kao Merchant of Record (preprodavač) i obavlja postupak plaćanja, izdavanje računa te obračun i odvajanje PDV-a.
U okviru kupnje podaci potrebni za obradu plaćanja prosljeđuju se Freemiusu odnosno ih Freemius izravno prikuplja – posebno:
Potpune podatke o plaćanju (npr. broj kartice) obrađuje isključivo Freemius odnosno njegovi platni partneri i ne pohranjuju se kod nas. Od Freemiusa dobivamo samo podatke potrebne za ispunjenje ugovora i u porezne dokazne svrhe (npr. ID transakcije, iznos, valutu, datum te dodjelu tvojem korisničkom računu).
Pravna osnova obrade je čl. 6 st. 1 t. b GDPR (ispunjenje kupoprodajnog ugovora) te čl. 6 st. 1 t. c GDPR (ispunjenje poreznih i trgovačkih obveza čuvanja).
Obrada podataka & prijenos u treće zemlje: Freemius, Inc. ima sjedište u SAD-u. Kupnjom se podaci potrebni za obradu plaćanja prenose u SAD (treća zemlja). Prijenos se odvija na temelju primjerenih jamstava, posebno standardnih ugovornih klauzula EU (čl. 46 GDPR). Daljnje informacije o obradi podataka od strane Freemiusa pronaći ćeš u izjavi o privatnosti Freemiusa.
Sljedeće analitičke i oglašivačke usluge koristimo samo uz tvoju izričitu privolu. Nju daješ putem naše trake za kolačiće („Prihvati sve"). Bez privole ne postavljaju se analitički ni marketinški kolačići niti se odgovarajući podaci prenose pružateljima. Pravna osnova je tvoja privola u skladu s čl. 6 st. 1 t. a GDPR i § 25 st. 1 TTDSG. Svoju privolu možeš u svakom trenutku opozvati s učinkom za budućnost putem postavki kolačića.
Ovo web-mjesto koristi – nakon tvoje privole – Google Analytics 4, uslugu web-analitike tvrtke Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska). Google Analytics koristi kolačiće i slične tehnologije za vrednovanje korištenja našeg web-mjesta (npr. posjećene stranice, trajanje zadržavanja, približna lokacija, uređaj i preglednik). Ta nam vrednovanja pomažu poboljšati našu ponudu.
Koristimo Google Consent Mode: dok ne daš privolu, ne postavljaju se analitički kolačići. Prijenos podataka tvrtki Google LLC u SAD (treća zemlja) je moguć; on se odvija na temelju standardnih ugovornih klauzula EU (čl. 46 GDPR). Daljnje informacije pronaći ćeš u izjavi o privatnosti Googlea.
Ako si dao privolu, koristimo Google Ads (Google Ireland Limited) s praćenjem konverzija. Time mjerimo uspjeh naših oglasa: ako preko jednog od naših oglasa dođeš na web-mjesto i zatim izvršiš radnju (npr. kupnju), Google to prepoznaje putem kolačića odnosno oznake klika („gclid"). Pritom dobivamo samo statistička vrednovanja i ne možemo identificirati pojedinačne korisnike. I ovdje vrijedi Google Consent Mode; bez privole ne postavljaju se oglašivački kolačići. Prijenos tvrtki Google LLC (SAD) odvija se na temelju standardnih ugovornih klauzula EU.
Dopunski koristimo – nakon tvoje privole – uslugu web-analitike Matomo za vrednovanje korištenja našeg web-mjesta. I Matomo postaje aktivan tek nakon tvoje privole; bez privole ne postavljaju se statistički kolačići.
U svakom trenutku imaš pravo:
Ako smatraš da obrada tvojih osobnih podataka krši propise o zaštiti podataka, imaš pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu.
Ovo web-mjesto iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivih sadržaja, kao što su narudžbe ili upiti koje šalješ nama kao operatoru stranice, koristi SSL- odnosno TLS-enkripciju. Šifriranu vezu prepoznaješ po tome što adresni redak preglednika prelazi s „http://" na „https://" i po simbolu lokota u traci preglednika.
Važno: Ovo je ogledna izjava o privatnosti. Prilagodi je u skladu sa svojim stvarnim praksama obrade podataka. Za pravno sigurnu izjavu o privatnosti preporučujemo savjet službenika za zaštitu podataka ili odvjetnika.